Ralph Smyreck, M. A.
Deutsch
Über mich
Informationen für Auftraggeber
Preise
Kontakt
Blog
English
About me
Information for clients
Prices
Contact
Deutsch
English
Sitemap
Deutsch
Über mich
Fachübersetzung
Beglaubigte Übersetzung
Transkreation
Übersetzungslektorat
Korrekturlesen und Lektorat
Desktop Publishing
Informationen für Auftraggeber
Preise
Kontakt
Blog
English
About me
Technical Translation
Certified Translation
Transcreation
Proofreading (Translation)
Proofreading
Desktop Publishing
Information for clients
Prices
Contact
Blog
20.04.2021 - Übersetzungsprobleme in der Werbung: die Bild-Text-Beziehung
15.11.2019 - Wenn das Produkt zum Flirt wird – multimodale Textualität am Beispiel von In-App-Werbung bei Tinder
26.05.2017 - Monografie: Werbefachsprache und Übersetzen
16.03.2017 - Eindrücke von der LICTRA 2017 in Leipzig
26.01.2017 - Transkreation – PR- und Werbetexte richtig übersetzen
10.03.2016 - Maschinelle Übersetzung – gut oder böse?
07.10.2015 - Britisches oder amerikanisches Englisch: muss beim Übersetzen wirklich unterschieden werden?
21.09.2015 - Das Muttersprachlerprinzip
06.09.2015 - Einen Übersetzungsauftrag richtig formulieren
21.08.2015 - Übersetzungsgerechtes Schreiben